Văn phòng dịch thuật Bến Tre

Ảnh minh họa: phiên dịch ST Mời độc giả đặt câu hỏi tại đây

Đưa ra đáp án kèm lời giải thích nữa nhé. https://vnexpress.net/cuoi/nguoi-nao-mang-nang-nhat-4060489.html

Vào ngày 19/2, hình ảnh "ngồi xổm ăn trên mặt đất" đầy cảm động của nữ y tá Trung tâm Y tế thị trấn Điếm Tử, huyện Vân Tây (Hồ Bắc) đã dậy sóng mạng xã hội Trung Quốc. Theo Nhật báo Hồ Bắc (Trung Quốc), nữ y tá trong ảnh là Giang Thế Nga. Vào sáng ngày 19/2, xe cứu thương chở Giang Thế Nga và các đồng nghiệp đã đi ngang qua nhà cô. Do 25 ngày liền không về nhà nên hôm đó, cô gọi điện, yêu cầu chồng đưa cậu con trai 9 tháng tuổi xuống dưới nhà để cô có thể nhìn con một lúc. Mẹ chồng cô nhận được tin, cũng vội vã nấu một bát sủi cảo cho con dâu. Một chiếc xe cứu thương mới được trao tận tay nữ y tá Giang Thế Nga. Để tránh lây nhiễm virus corona , người chồng - mặc nguyên đồ ngủ và cậu con trai chỉ có thể yên lặng ngồi cách khoảng 1m, nhìn cô ăn vội bát sủi cảo. Trong khi đó, chia sẻ với báo Tân Khoái (Quảng Đông), nữ y tá Giang Thế Nga cho biết, sau khi dịch bệnh xảy ra, cô bắt đầu ở lại bệnh viện t

Ban đầu mọi người tưởng rằng đây là một chú chó hoang, nhưng chính chiếc áo màu xanh sạch sẽ mà chú chó "Hachiko" này mặc mỗi này lại cho thấy rằng đây không phải là chó hoang hay một chú chó đi lạc, thực tế là chú chó này đang chờ đợi chủ nhân của mình mỗi ngày. Chủ nhân của chú là một người phụ nữ có tên Svetlana, nhằm tránh việc chú bị mọi người xua đuổi, cô đã viết một tấm bảng treo bên cạnh góc chú chó thường nằm để thông báo với mọi người rằng chỉ đơn giản chú chó này đang đợi cô ấy tan làm để họ có thể về nhà cùng nhau. Có một điều rõ ràng rằng nếu bạn nuôi một chú chó trong căn hộ và bỏ lại nó cả ngày trong đó khi đi làm thì việc chúng hú lên hay phá phách cả ngày là điều không thể tránh khỏi vì vậy cố ấy luôn đưa nó đi làm cũng mình vào mỗi buổi sáng và Hachiko của nước Nga sẽ nằm chờ đợi ở bên ngoài trung tâm mua sắm, lúc này chú ta sẽ chờ đợi như một chú bé ngoan và biết điều. Nhưng thời gian gần đây mọi người đã bắt đầu chú ý tới chú ch

Trương Bao là một trong những người có thể đảm đương nhiệm vụ gánh vác nhà Thục vào thời kỳ hậu Tam Quốc. Vào lúc Triệu Vân qua đời, Gia Cát Lượng khi đó chưa hay tin còn đang vui vẻ uống rượu ở nhà. Giữa giây phút hoan lạc đó, con trai Triệu Vân mang theo vết thương nghiêm trọng trên mặt vội vàng chạy đến, Gia Cát Lượng lúc đó liền cảm thấy có chuyện gì không ổn phát sinh. Quả nhiên con trai Triệu Vân vừa khóc vừa báo phụ thân của mình đã qua đời. Gia Cát Lương nghe tin, không thể kiềm chế sự đau xót mà hét rằng: "Ta đã mất đi một cánh tay rồi!". Đối diện với việc Thục Hán tổn thất đi một vị đại tướng, Gia Cát Lượng đau buồn là điều khó tránh khỏi. Tuy nhiễn khi Trương Bao chết, Gia Cát Lượng lại không chỉ có mỗi khóc thương. Trong lịch sử, Trương Bao tuy danh tiếng không bằng cha mình là Trương Phi nhưng lại là một đại tướng rất tài năng. Đặc biệt là và thời kỳ hậu Tam Quốc, Trương Bao được

Tối ngày 29/2, trang tin Southfront xuất bản bài phân tích "Turkish Sultan-in-chief goes wild, threatens Putin, claims thousands of Syrian troops we killed" (tạm dịch: "Sultan Thổ " mất bình tĩnh, đe dọa (Tổng thống Nga ) Putin, tuyên bố giết hại hàng nghìn lính Syria ). Nhằm đem lại cho độc giả cái nhìn khách quan, đặc biệt là trong bối cảnh một cuộc xung đột có sự tham gia của Thổ Nhĩ Kỳ và Nga có thể nổ ra bất kỳ lúc nào khi "Giờ G" - hạn cuối của việc Quân đội Syria rút khỏi Idlib sắp tới, chúng tôi xin lược dịch bài viết. Khi "Sultan (quốc vương) Thổ" lên tiếng Vào ngày 29/2, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan đã đưa ra một loạt yêu sách mới và tiếp tục thực hiện các hoạt động quân sự gây căng thẳng tại khu vực chiến sự Idlib, tây bắc Syria. Cụ thể, ông Erdogan tuyên bố rằng hoạt động quân sự của Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ (TAF) ở Idlib không phải là

Theo tờ Yonhap đưa tin, trong quá trình làm việc để chuyển một bệnh nhân nữ ở độ tuổi 20 đến Trung tâm Y tế Daegu lúc 3h sáng ngày 28/2, giữa cô gái và nhân viên y tế (44 tuổi) đã xảy ra mâu thuẫn. Cô gái này sau đó đã chửi mắng các y tá và nhổ nước bọt vào một nhân viên y tế.  Điều đáng ngại là nữ bệnh nhân đã  làm xét nghiệm ngày 23/2 và được xác nhận dương tính với Covid-19 vào ngày 25 vừa qua . Ngay sau đó, nhân viên y tế nói trên cũng đã được đưa đi xét nghiệm và cách li. Hành động mất kiểm soát của cô gái đã khiến nhiều người bất bình trong bối cảnh dịch bệnh đang lan rộng tại Hàn Quốc, và Daegu cũng được xem là "tâm dịch" của đất nước. Một quan chức của công đoàn Dalsung, thành phố Daegu cho hay: dịch vụ biên dịch "Chúng tôi đang xem xét ý kiến của nhân viên bị bệnh nhân nhổ nước bọt và dự định đưa vụ việc trên ra tòa án vì hành động chống lại nhân viên nhà nước trong khi đang thi hành

Theo thông tin từ Trung tâm Kiểm soát bệnh tật TP Hà Nội, các mẫu bệnh phẩm của người này được xét nghiệm nCoV bằng kỹ thuật Real time RT-PCR. Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Hà Nội kết luận người này không mắc bệnh Covid-19, hiện chờ giám định pháp y để xác định nguyên nhân tử vong. Người đàn ông này tử vong đêm 28/2 tại một ngôi nhà ở phường Cổ Nhuế 1, dịch vụ biên dịch quận Bắc Từ Liêm. Người này quê ở Cẩm Giàng, Hải Dương, mới thuê ngôi nhà 10 ngày nay. Chủ nhà không liên lạc được với người thuê nên tới kiểm tra, báo công an phường mở cửa vào phát hiện anh ta đã chết. Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Hà Nội đã lấy mẫu bệnh phẩm và đưa thi thể về Bệnh viện 198. Do người này đột tử không rõ nguyên nhân trong khi có dịch Covid-19, Ban chỉ đạo Phòng chống dịch của Hà Nội chỉ đạo triển khai các biện pháp chuyên môn như một ca nghi ngờ nhiễm virus corona, để chủ động phòng chống dịch, bảo vệ người dân. Giới chức y tế tiến hành điều tra dịch tễ người đột tử để

Formula 1 là gì Formula 1 - Công thức 1 hay thường được viết tắt là F1 trong tên gọi của giải đua nhằm để chỉ một loạt quy định của Liên đoàn Ô tô Quốc tế (FIA) dịch vụ biên dịch mà tất cả người và xe tham gia phải tuân thủ, ví dụ như động cơ hút (atmospheric engine) lên đến 4.500 cm³. Trong khi đó, Formula 2 - Công thức 2 (phân khúc thấp hơn) được định nghĩa cho loại động cơ hút có dung tích đến 2.000 cm³. Ballast  Nguyên lý cơ bản là xe càng nhẹ thì sẽ có lợi thế hơn hẳn về tốc độ phóng, do đó để đảm bảo công bằng cho giải đấu, những chiếc xe cùng người cầm lái không đủ trọng lượng tối thiểu theo quy định sẽ phải gắn thêm "đá" ballast vào xe.  Ảnh 1 – "đá" ballast được gắn vào xe khi không đủ trọng lượng Theo quy định mới nhất của Giải đua F1 từ năm 2019, tổng trọng lượng của cả người và xe đã tăng lên 740 kg, trong đó trọng lượng của các tay lái và ghế ngồi p

Nên gội đầu buổi sáng hay tối? Gội đầu cũng cần phải cân nhắc thời gian đúng hay sai? Thời gian gội đầu không cần phải quá chú ý. Có người sáng sớm ngủ dậy có thói quen gội đầu vì điều này khiến tinh thần họ thoải mái hơn để bắt đầu một dịch vụ biên dịch ngày mới. Nhưng có người lại thích gội đầu vào buổi tối, cơ thể sạch sẽ chui vào trong chăn ấm để chuẩn bị một giấc ngủ thật thoải mái. Tuy nhiên, khi gội đầu cũng cần chú ý nhiệt độ của nước. Nếu nước quá nóng sẽ làm bành trướng các mạch máu ở trên da đầu, nước quá lạnh sẽ kích thích các mạch máu thu co lại. Các mạch máu quá bành trướng hoặc co lại quá mức sẽ gây nên triệu chứng đau đầu hoặc chóng mặt, nhất là những người có tiền sử các bệnh về não. Ngoài ra, sau khi gội đầu phải nhớ lau sạch đầu trước khi ra ngoài hoặc đi ngủ. Nếu để tóc ướt sẽ khiến cho độ ấm của vùng đầu bị giảm đi, dễ dàng bị lạnh và tạo thành mối đe dọa về sức khỏe. Nếu cẩn thận hơn thì có thể dùng

Từ trước đến nay hội con gái vẫn luôn lừng danh với khả năng biến hình, họ mà nhận số 2 thì không ai dám đứng số 1. Bằng chứng là  những màn trang điểm từ vịt hoá thiên nga trong nháy mắt hay những pha dậy thì thành công đến ngỡ ngàng. Có vẻ như chỉ cần họ muốn thôi, còn lại thì không gì là không thể nhỉ? Nhưng sẽ thật thiếu sót nếu không nhắc đến năng lực "phù phép" vòng 1 của các chị em.  Vừa mới thấy vòng 1 nhỏ nhắn, thậm chí là "màn hình phẳng" ở đó mà chỉ một thời gian ngắn sau, họ đã trở thành cô nàng sở hữu "đồi núi trùng điệp" ngay rồi.  Mina Phạm, vợ hai đại gia Minh Nhựa  chính là ví dụ điển hình. Cụ thể thì hồi tháng 10/2019, Mina Phạm vẫn sở hữu vòng 1 thon gọn, bình thường. Thế mà dạo gần đây, Mina lại chăm chỉ khoe những bức hình vô cùng sexy, quyến rũ, khiến bao người phải ao ước. Mina

Khi dịch Covid-19 bùng phát ở Trung Quốc vào tháng 12 năm ngoái, thậm chí nó còn chưa có được cái tên chính thức ấy. Các nhà khoa học gọi nó là một đợt bùng phát bệnh " viêm phổi lạ ", và chưa ai biết nguyên nhân là do chủng virus corona mới gây ra. Ở phía bên kia Thái Bình Dương, các nhà nghiên cứu tại Inovio Pharmaceuticals đã túc trực ngày đêm để không bỏ lỡ bất kỳ diễn biến nào của dịch bệnh. Là một công ty công nghệ sinh học dược phẩm có trụ sở tại San Diego, Inovio đã có rất nhiều kinh nghiệm làm việc với virus. Trong khi dịch MERS (Hội chứng hô hấp Trung Đông) bùng phát vào năm 2012, Inovio chính là một trong những công ty đầu tiên phát triển được vắc-xin cho căn bệnh này. Vì vậy với dịch bệnh mới ở Trung Quốc, các nhà khoa học ở đây biết rằng họ cũng sẽ sớm phải vào cuộc. Bên trong cuộc đua điều chế vắc-xin cho Covid-19: Những công nghệ mới, quy trình mới và kỷ lục mới

Sau khi công bố thời gian công chiếu vào ngày 21/5/2021, đội ngũ The Matrix 4 (Ma trận) đã lập tức tiến hành quá trình bấm máy tại thành phố San Francisco, Mỹ. Như đã đưa tin trước đó, phần phim này sẽ hạn chế tối đa việc lạm dụng công nghệ CGI, tiến hành các phân cảnh hành động gay cấn một cách trực tiếp để mang lại cảm giác chân thực nhất. Mới đây, fan hâm mộ đã được một phen dịch vụ biên dịch phấn khích khi The Matrix 4 lộ cảnh hậu trường gồm rất nhiều vụ nổ hoành tráng ngay trên đường phố công cộng, tung cả vài chiếc ô tô lên trời. Thế nhưng, rắc rối cũng từ đây mà ra, bởi chính những vụ nổ này đã làm ảnh hưởng đến môi trường xung quanh với tổng thiệt hại lên đến 2.000 USD. The Matrix 4 cực kì chịu chơi khi tiến hành hàng loạt vụ nổ thật ngay tại đường phố công cộng thay vì sử dụng CGI. Cụ thể, theo trang tin NBCBayArea cho biết, sức nóng từ những vụ nổ trên phim trường đã nung chảy rất nhiều biển quảng cáo nhựa gần đó, đồng thời cũng gây thi

Theo báo cáo từ Nikkei Asian Review , Google đang nỗ lực đẩy nhanh quá trình chuyển đổi dây chuyền sản xuất điện thoại Pixel của mình từ Trung Quốc sang Việt Nam, với mong muốn xây dựng chuỗi cung ứng giá rẻ ở Đông Nam Á, là bàn đạp cho tham vọng phát triển mảng kinh doanh phần cứng của công ty. Nguồn tin của Nikkei cho biết Google đã làm việc với đối tác để chuyển đổi một nhà máy Nokia cũ ở tỉnh Bắc Ninh, bắt đầu sản xuất điện thoại Pixel vào mùa hè năm nay. Đây cũng là địa điểm mà Samsung đã phát triển chuỗi cung ứng và sản xuất smartphone, do đó Google sẽ có thể dễ dàng tìm kiếm được nguồn lao động có kinh nghiệm trong thời gian ngắn. Việc chuyển dây chuyền sản xuất từ Trung Quốc sang Việt Nam cũng cho thấy Google đang lo ngại về cuộc chiến thương mại Mỹ - Trung, giữa các vấn đề liên quan đến việc thuế và chi phí lao động tại Trung Quốc có thể tăng cao. Theo các nguồn tin, Google dự định sẽ chuyển toàn bộ dây chuyền sản xuất

Trong đợt mở bán tại Trung Quốc vào ngày 27/2 vừa qua, Galaxy Z Flip - smartphone dịch vụ biên dịch màn hình gập mới của Samsung đã bất ngờ cháy hàng chỉ sau chưa đầy 10 phút kể từ khi lên kệ, mặc dù đi kèm mức giá đắt đỏ lên tới 11.666 NDT (khoảng 38,8 triệu đồng). Galaxy Z Flip mang đến cho Samsung cơ hội nắm bắt những khách hàng đang tìm kiếm một điều gì đó độc đáo, một chiếc smartphone không giống như bất cứ thứ gì khác trên thị trường hiện nay. Chính vì vậy, không quá ngạc nhiên khi nó lại hết hàng chỉ sau 9 phút đầu tiên. Hiện tại, Samsung vẫn chưa công bố số lượng Galaxy Z Flip được bán ra trong đợt mở bán lần này là bao nhiêu, tuy nhiên chắc chắn không thể loại trừ khả năng công ty sẽ "thổi phồng" lên đôi chút so với thực tế. Nhiều khả năng con số trên chỉ là 1000 chiếc hoặc thậm chí còn ít hơn. Mặc dù vậy, việc Galaxy Z Flip "cháy hàng" cũng cho thấy có không ít người dùng tại Trung Quốc vẫn đang quan tâm đến chiếc đ

Mặc dù có tuổi đời còn khá non trẻ nhưng không thể phủ nhận TikTok hiện là một trong những mạng xã hội phổ biến nhất thế giới hiện nay. Với nội dung phong phú, đa dạng dưới hình thức video ngắn, TikTok đã đánh trúng vào nhu cầu giải trí của người dùng, đa số là thế hệ trẻ, tạo nên một sức hút kì lạ một khi đã bị cuốn vào thì rất khó để dừng lại. Tuy nhiên tại hội nghị Social 2030 diễn ra vào ngày 26/2 vừa qua, đồng sáng lập kiêm CEO Steve Huffman của Reddit đã có những nhận xét khá tiêu cực về TikTok, thậm chí còn gọi mạng xã hội này về cơ bản là một dạng kí sinh trùng. Tham dự sự kiện trên còn có cựu Giám đốc chính sách công Elliot Schrage và cựu phó Chủ tịch sản phẩm Sam Lessin của Facebook, đều là những người có “số má” trong làng công nghệ thế giới. Steve Huffman, đồng sáng lập kiêm CEO của Reddit cho rằng TikTok là một dạng kí sinh trùng vì khả năng theo dõi người dùng quá đáng sợ, đồng thời kêu gọi các start-up của Thung lũng Silicon không nên